And Common Crow vs. American Crow. In the case of Great Egret, it is currently Great Egret. For the latest proper names of birds, you could consult this list: http://www.aou.org/checklist/index.php3 Or for a much shorter list of the official proper names: http://www.ctbirding.org/ct_checklist.htm Patrick Comins, Meriden.